В 1969 году сборная Уэльса впервые отправилась в турне по Новой Зеландии. Отношения между странами в регбийном контексте восходят к 1905 году и спорной победе Уэльса над "Оригинальными" All Blacks Дэйва Галлахера. На фото запечатлены игроки внутренней линии Уэльса Гарет Эдвардс (слева) и Барри Джон вместе с All Blacks Брюсом Маклеодом (в центре) и Ферги МакКормиком (в прыжке) во время второго тестового матча на Eden Park.

Турне не оказалось успешным для Уэльса, так как оба тестовых матча были проиграны. На следующий год, в 1970 году, All Blacks отправились в турне по Южной Африке. После инцидента во втором тесте с вингером Springboks Сидом Номисом, МакКормик стал "отмеченной мишенью", и в начале третьего теста, после одного из навесных ударов, фулбэк All Blacks оказался лежащим на земле без движения.

После этого МакКормик уже не был прежним и в четвёртом тесте был заменён на покойного Джеральда Кембера. Однако в 1971 году МакКормик был выбран на первый тест против British Lions на стадионе Carisbrook. Проблема для него заключалась в том, что в предыдущем матче туристов против Canterbury тренер Lions Каруин Джеймс специально взял Барри Джона, чтобы изучить игру МакКормика на позиции фулбэка.

В первом тесте на Carisbrook Барри Джон буквально "сыграл" МакКормика с поля, что вынудило селекционеров All Blacks внести изменения ко второму тесту. МакКормик, который до этого добросовестно служил команде, больше никогда не играл за Новую Зеландию. British Lions выиграли серию, а вклад Барри Джона, набравшего 30 очков за 4 теста, стал ключевым фактором, определившим разницу между командами.

Дон, историк регби.