Тэд Бёрн сможет сыграть за Ирландию в матче Quilter Nations Series против Японии в эти выходные после того, как независимая дисциплинарная комиссия отменила красную карточку, полученную им в игре против All Blacks в Чикаго.
Бёрн получил красную карточку за неспортивное поведение, противоречащее Правилу 9.13. Судья матча изначально показал форварду Lions жёлтую карточку, но отправил эпизод на пересмотр. Процесс Foul Play Review признал действия игрока нарушением, заслуживающим красной карточки.
33-летний игрок представил свои доводы в пользу отмены красной карточки на дисциплинарном слушании во вторник вечером, и в итоге комиссия согласилась.
“Рассмотрев доводы игрока и другие доказательства, а также просмотрев видеозапись, дисциплинарная комиссия приняла доводы игрока о том, что хотя нарушение действительно имело место, оно не достигло порога для красной карточки,” — говорится в заявлении по итогам слушания.
Заседание комиссии возглавил Кристофер Куинлан KC, при участии бывшего международного арбитра Уэйна Эриксона (Австралия) и бывшей международной игрока Бекки Эссекс (Англия).
Соответствующее правило гласит: “Игрок не должен проводить захват соперника слишком рано, слишком поздно или опасным образом. Опасный захват включает, но не ограничивается, захватом или попыткой захвата соперника выше линии плеч, даже если захват начинается ниже линии плеч.”
Бёрн не понесёт никаких дисциплинарных санкций и сможет сыграть оставшиеся матчи осеннего окна тестов, куда для Ирландии входят встречи с Японией, Австралией и Южной Африкой.
Ned Lester
Памяти Клода Соррелла: Француз, который сделал грузинское регби великим
Клод Соррелл: Человек, который вдохнул жизнь в грузинское регби Когда говорят о людях, повлиявших на судьбы целых поколений, редко вспоминают спортивных тренеров. Однако в случае с Клодом Сорреллом,...
Прогноз Scotland v All Blacks: Новая Зеландия избежит “нежелательной истории” и продлит серию на Murrayfield до 20 матчей
Финн Рассел и Боуден Барретт сходятся лицом к лицу в матче Шотландии против All Blacks. Фото: Planet Rugby Шотландия никогда не побеждала All Blacks, но Новая Зеландия в последние годы не раз...
Шотландия драматично вырывает кардиффский “триллер”, когда Уэльс уже был близок к долгожданной победе
Джордж Тернер, скрытый от обзора, заносит попытку, выводящую Шотландию вперёд. Фото: Planet Rugby Six Nations 2026 продолжает радовать болельщиков, и этот огненный матч Уэльс — Шотландия в Кардиффе...














