Наконец-то стало известно о дисквалификации Джонни Секстона за неподобающее поведение в отношении судейской бригады Кубка чемпионов, и подтвердилось, что Секстон будет отбывать трехматчевую дисквалификацию.

Полузащитник и капитан сборной Ирландии Джонни Секстон получил трехматчевую дисквалификацию от Европейской ассоциации профессионального клубного регби (EPCR) за то, что после поражения "Leinster" в финале European Champions Cup в адрес арбитра Яко Пейпера и других официальных лиц матча, он набросился на них.

Инцидент произошел 20 мая на "Aviva Stadium" в Дублине, где "Leinster" потерпел поражение от "La Rochelle" со счетом 27:26.

Несмотря на то, что Секстон был отстранен от игры из-за травмы паха, он вышел на поле после матча и вступил в жаркую перепалку с Пейпером и официальными лицами. В результате EPCR подала жалобу на 37-летнего полузащитника и Leinster, сославшись на отсутствие разумного контроля за своим игроком.

EPCR провела "тщательное расследование" и анализ действий Секстона перед подачей жалобы на нарушение дисциплины. Эти жалобы послужили поводом для проведения независимого дисциплинарного заседания под председательством Кристофера Квинлана (Christopher Quinlan KC), на которое Секстон явился в четверг в режиме видеоконференции.

Запрет означает, что Секстон не сможет принять участие во всех подготовительных матчах Кубка мира по регби.  На 5 августа запланирована игра с Италией в рамках первого тестового матча, а затем матчи с Англией и Самоа в конце месяца.

Независимый дисциплинарный комитет установил, что Секстон вел себя "конфронтационно и агрессивно" по отношению к арбитру Яко Пайеру и его бригаде судей после финального свистка на "Aviva Stadium".

В заявлении Европейского профессионального клубного регби [EPCR] говорится следующее: "Джонни Секстон признал своё неправомерное поведение. Дисциплинарный комитет счёл его поведение конфронтационным, агрессивным и неуважительным по отношению к судьям матча.

В частности, он показывал на них пальцем и выкрикивал что-то вроде: "Это позор, вы, ребята, не можете принимать правильные решения", вероятно, сопровождая это нецензурными выражениями, скорее всего, словом на букву "ф".

Его поведение было явно неспортивным и дискредитировало регби-юнион".

"Приняв во внимание все обстоятельства проступка и смягчающие обстоятельства, которые подробно изложены в письменном обосновании, дисциплинарный комитет пришел к выводу, что надлежащей и соразмерной санкцией является немедленная дисквалификация на три матча".

На "Leinster" также наложен условный штраф в размере 7 500 фунтов стерлингов [8 750 евро].

Первый матч Кубка мира Ирландия проведет 9 сентября в Бордо против Румынии, и Секстон сможет принять в нем участие.

Источник

Перевёл и подготовил Эмиль Алиев

От себя добавлю.

Многим может показаться, что наказание Секстона слишком мягкое, другим же, что очень жёсткое. Да, Секстон повёл себя, мягко говоря, не красиво. Но лишать легендарного игрока Кубка мира, а нас, зрителей, великолепной и прощальной игры от легенды, было бы не верно. Все мы люди и, порой, не всегда можем сдержать своим эмоции.

И, тем не менее, горькая пилюля для Секстона и ирландских болельщиков, всё-таки, есть. Отстранение означает, что Секстон не сможет официально попрощаться со зрителями "Aviva Stadium", а игра с Англией в марте стала для него последней на ирландской земле.