Капитан сборной Англии по регби Оуэн Фаррелл отстранён от игры. Срок его дисквалификации составляет шесть недель. Это означает, что Оуэн Фаррелл пропустит две игры на Кубке мира по регби после того, как World Rugby подала апелляцию на решение о снижении красной карточки в матче с Уэльсом до желтой.

Комиссия приняла решение о дисквалификации Фаррелла на четыре матча, что означает, что капитан сборной Англии, если он останется в составе национальной команды, пропустит матчи группового этапа Кубка мира против Аргентины и Японии.

Изначально Фаррелл получил син-бин за высокий захват игрока сборной Уэльса Тейна Бэшема во время тестового матча на "Twickenham", который Англия проиграла со счётом 19:17. Однако син-бин стал красной карточкой после того, как ТМО посчитал, что это заслуживает удаления. Позднее независимый дисциплинарный комитет счёл, что в этом ударе было достаточно смягчающих обстоятельств, чтобы снова снизить его до желтой карточки.

После общественного резонанса World Rugby подала апелляцию на это решение. Апелляционный комитет пришёл к выводу, что первоначальный захват Фаррелла "всегда был незаконным". Они постановили, что Фаррелл был дисквалифицирован на два матча на групповом этапе Кубка Мира во Франции.

Хотя первоначально дисциплинарная комиссия пришла к выводу, что поздние изменения в динамике движения игрока с мячом означали отсутствие вины Фаррелла, апелляционный комитет решил, что они должны были учесть, что Фаррелл не обхватил своего соперника при захвате. Повторное слушание показало, что смягчающих обстоятельств не было найдено.

Поскольку Фаррелл уже был отстранен от участия в тестовом матче против Ирландии в выходные, он также пропустит заключительный тест матч сборной Англии против Фиджи в субботу, а также матчи группового этапа Кубка мира против Аргентины и Японии.

Оставшиеся матчи сборной Англии в пуле - против Чили 23 сентября и Самоа 7 октября.

Источник